شرعت في قراءة القرآن الكريم لكي أرسم بنفسي صورة عن كتاب الله أحد المستشرقين يصرح:

قال وكيل الدفاع عن مصالح المواطنين ”أوبودسمان” في بلغاريا، غينيو غانيف، إنه شرع في قراءة القرآن الكريم لكي يرسم بنفسه صورة عن كتاب الله. ووصف غينيو، كتاب المسلمين المقدس أنه واحد من الكتب العظيمة التي تمتلكها البشرية، والذي ساهم في الاستكمال المتواصل لسلوك الإنسان وطباعه وتقاليده وأن النصوص القرآنية ليس فيها ما يدعو إلى ظهور الإرهاب والعنف أو ممارسات التطرف بأي شكل كان. وبخصوص بلغاريا نقلت جريدة ”ترود” الصادرة في صوفيا عن غانيف القول ”إن التنوع الديني في صوفيا هو الضمانة لوحدة الشعب”. وأضاف وكيل الدفاع أن الاختلاف في الانتماء الديني من شأنه التقريب بين الناس من مختلف الديانات. وجدير بالذكر أن عدد المسلمين في بلغاريا يزيد عن مليون مسلم، كلهم من أصل تركي أو من الغجر، كما أن هناك مسلمين من أصل بلغاري أيضا. ويذكر أن غينيو غانيف شغل عددا من المناصب الرسمية في بلغاريا وكان نائبا في برلمان البلاد في عدد من دورا.