اتهمت، وزيرة الثقافة، خليدة تومي، دور نشر فرنسية، باحتكارها لحقوق تأليف خاصة لكتاب جزائريين، وقالت الوزيرة أول أمس، لدى نزولها ضيفة على منتدى الإذاعة الثقافية، إن هناك معضلة فيما يخص شراء حقوق كتب تملكها دور نشر فرنسية ألفها أدباء جزائريون أمثال محمد ديب وكاتب ياسين الذين يشكلون كلاسيكيات الأدب الجزائري، مذكرة بالدور الذي تلعبه هذه الكتب في تشكيل الهوية الثقافية للفرد الجزائري. وأضافت ذات المتحدثة أن دور النشر الفرنسية ترفض بيع حقوق نشر لأسباب اقتصادية ربحية مشيرة إلى أن تلك الكتب تباع بثمن باهظ ليس في متناول القارئ الجزائري، وذكرت تومي بمشكل رفض بيع حقوق التأليف من طرف دور نشر أجنبية يخص أيضا كتبا أخرى تلقى طلبا هائلا من الأكاديميين والطلبة الجامعيين في التخصصات العلمية والتقنية.
واعتبرت أن حل المشكل يتطلب تكافل الجهود مع قطاعات أخرى على غرار وزارة التجارة ووزارة الشؤون الخارجية لأنه ليس بإمكان قطاع الثقافة لوحده إيجاد حل لذات المشكل الذي يؤثر سلبا على القارئ الجزائري.
وكانت الوزيرة المنتدبة لدى وزير الشؤون الخارجية الفرنسي المكلفة بالفرانكفونية، يمينة بن قيقي، قد أكدت خلال آخر زيارة عمل قامت بها إلى الجزائر أنها تريد مباشرة التفكير لإيجاد حلول تقنية ومالية تمكن الناشرين الفرنسيين من بيع حقوق النشر الخاصة بمؤلفين جزائريين فرانكو فونين حتى يتم إعادة نشر كتبهم في الجزائر.
-
تعليقكـم
سيظهر تعليقك على هذه الصفحة بعد موافقة المشرف.
هذا النمودج ليس مخصص لبعث رسالة شخصية لأين كان بل فضاء للنقاش و تبادل الآراء في إحترام
تاريخ الإضافة : 01/10/2012
مضاف من طرف : presse-algerie
صاحب المقال : حسان م
المصدر : www.al-fadjr.com