بن صالح يغار على اللغة العربية

جدّد رئيس مجلس الأمة، عبد القادر بن صالح، أمس، دعوته للحكومة لتقديم ترجمة صحيحة وأمينة لنصوص القوانين التي تصاغ باللغة الفرنسية. خصوصا أن الصيغة النهائية التي تعتمد في صياغة النصوص هي اللغة العربية. وكان بن صالح يعلق على ما ورد على وزير الداخلية والجماعات المحلية دحو ولد قابلية الذي عزا الاختلال الوارد في أحد مواد قانون الأحزاب، إلى اختلاف النص الفرنسي (الأصلي) مع ترجمته إلى اللغة العربية.