التعويض عن الضرر الناجم عن المساس بالحق في الخصوصية

ملخص: ظهرت فكرة الحق في حرمة الحياة الخاصة في القانون الوضعي في الربع الأخير من القرن التاسع عشر، و لازمت التطور التاريخي لهذه الفكرة، اتجاهات فقهية و تشريعية و قضائية متباينة حول مضمون هذا الحق و طبيعته القانونية، و العناصر المكونة له. إن فكرة الحق في حرمة الحياة الخاصة، لا ترتبط نشأتها بالقوانين الوضعية و إعلانات الحقوق و الدساتير الحديثة فحسب، بل إن الشريعة الإسلامية كانت سباقة في حماية حرمة الحياة الخاصة، بنصوص من القرآن الكريم و السنة النبوية . ومن اجل حماية الحق في الخصوصية تم سن قوانين على المستوى الدولي وعلى المستوى الداخلي لكافة التشريعات ، من الناحية الجنائية والمدنية من كل اشكال المساس بهذا الحق المقدس . Résumé: L'idée droit à l'inviolabilité de la vie privée dans le droit positif dans le dernier quart du XIXe siècle, et est hanté par l'évolution historique de cette idée, les tendances doctrinales et législatif et judiciaire mixte sur le contenu de ce droit et de la nature juridique et ses éléments constitutifs. L'idée du droit à la vie privée, ne sont pas liées à ses lois création d'origine humaine, et seulement une déclaration des droits et des constitutions modernes, mais que la loi islamique a été proactif dans la protection de la sainteté de la vie Privé, textes du Coran et de la Sunna. Afin de protéger le droit à la vie privée des lois que nous avons adoptées au niveau international et au niveau national à toutes les lois, l'aspect pénal et civil de toutes les formes de préjugés dans ce droit sacré.